If you would like to purchase readily available images, please visit my shutterstock Page for all available images.
If you are interested in custom stock work, please feel free to contact me for rates.

Thursday, October 6, 2011

[ 改變世界 ]


今天是令大家難過的一天,Steve Jobs 創造了那麼多令人驚艷的裝置,更改變了許多人生活的方式
他的決策、他的態度帶給我非常大的啟發,他是我永遠崇拜的對象~

You can't connect the dots looking forward; you can only connect them looking backwards. So you have to trust that the dots will somehow connect in your future. You have to trust in something — your gut, destiny, life, karma, whatever. This approach has never let me down, and it has made all the difference in my life.

「你無法預知未來,僅能回顧,所以你必需相信,生命中的點點滴滴有天都將連結在一起,你必需要有信心,無論是你的直覺、命運、生命、因果等,因為相信這些點滴終究會連結在一起,可以給你信心朝自己的理想邁進,就算是引領你遠離傳統的路,那都會很不同凡響」

Your time is limited, so don't waste it living someone else's life.

「時間有限,所以不要浪費時間活在別人的生活裡」

Don't be trapped by dogma — which is living with the results of other people's thinking. Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.

「不要被教條所侷限,盲從教條就是活在別人思考結果裡,不要讓別人的意見淹沒了你內在的心聲」

And most important, have the courage to follow your heart and intuition. They somehow already know what you truly want to become. Everything else is secondary.

「最重要的是,擁有追隨自己內心與直覺的勇氣,你的內心與直覺多少已經知道你真正想要成為什麼樣的人,任何其他事物都是次要的」

You've got to find what you love. And that is as true for your work as it is for your lovers. Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work. And the only way to do great work is to love what you do. If you haven't found it yet, keep looking. Don't settle. As with all matters of the heart, you'll know when you find it. And, like any great relationship, it just gets better and better as the years roll on. So keep looking until you find it. Don't settle.

「你得找出你所愛的,工作上是如此,對情人也是如此。你的工作將填滿你的一大塊人生,唯一獲得真正滿足的方法就是做你相信是偉大的工作,而唯一做偉大工作的方法是愛你所做的事。如果你還沒找到這些事,繼續找,別停頓。盡你全心全力,你知道你一定會找到。而且,如同任何偉大的關係,事情只會隨著時間愈來愈好。所以,在你找到之前,繼續找,別停頓」

人的一生只有一次,選自己所愛,把握時間與機會,勇於前進、沒有界線!

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...